31.1.13

Leo Coat & Scarlet Colour to Cheer Up









When I'm writing for my blog I do not like to think about negative things, because the blog is precisely for the contrary, forget a little of the world around me and think only on things that give me pleasure.
However I am not able to remain indifferent to a phrase that someone told me: "We have to thank God today because we have jobs, we are lucky!" I do not agree with anything I've heard and the worse is that it left me sad and frustrated to know that people live life as slaves in a society that deteriorates the human condition as each day passes by. I feel small to get around this situation but it pains me to be just a bystander... Not happy! :(
Right now I can only shut me down for a few minutes and show you my bold look, red always brings me a little joy and animosity!

Quando estou a escrever para o meu blog não gosto de pensar em coisas negativas, porque o blog serve precisamente para o contrário, esquecer-me um pouco do mundo que me rodeia e pensar apenas nas coisas que me dão prazer.
No entanto não estou a conseguir ficar indiferente a uma frase que me disseram: "Temos que dar graças a Deus hoje em dia por termos emprego, somos umas sortudas!!" Não concordo nada com o que ouvi e pior deixou-me triste e frustada por saber que as pessoas levam a vida assim, como escravas duma sociedade que deteriora as condições humanas a cada dia que passa. Sinto-me pequenina para dar a volta a esta situação mas custa-me ficar de braços cruzados... Not happy!! :(
Neste momento apenas posso desligar-me por uns minutos e mostrar-vos o meu look arrojado, o vermelho traz me sempre um pouco de alegria e animação!

coat with boat front: Asos
skinny jeans: Mango
beanie: H&M Divided
bib necklace: Zara
handbag: Bimba & Lola
boots: Jeffrey Campbell


29.1.13

Haute Couture Street Style That's Chillingly Good


With the falling snow and outfits you thought only existed in magazine editorials, it'd seem like this round of street style demands a suspension of belief — but believe it. 
During a certain time of the year in Paris, all the fashion forces work together (including Mother Nature!) to create a week of fantasy and imagination in the form of the Haute Couture shows. (via)

Com a neve caindo e roupas que pensavam só existir em editoriais de revistas, parecia que esta vaga de 'street style' exigia uma capacidade em acreditar - mas acreditem.
Durante uma certa época do ano, em Paris, todas as forças de moda trabalham em conjunto (incluindo a Mãe Natureza!) para criar uma semana de imaginação e fantasia na forma de desfiles de alta-costura. 











28.1.13

Irina Shayk for La Clover Lingerie Valentine’s Day 2013


La Clover Valentine’s Day lookbook was just unveiled featuring sexy outfits, subtle and sophisticated designs and showing plenty of skin. Isn’t that perfect for a special Valentines surprise?

O lookbook da La Clover para o Dia dos Namorados foi revelado, roupas sexys, desenhos subtis e sofisticados e muita pele à mostra. Não acham perfeito para uma surpresa especial para o Dia dos Namorados?







27.1.13

Drew Barrymore - Flower Cosmetics Line


Drew Barrymore Launches Cosmetics Line "Flower", an affordable cosmetics line, co-owned by Maesa Group, exclusive to Wal-Mart.









24.1.13

Rabbit In The Hat






jumper: Asos
skirt: Zara
bib necklace: Asos Premium
mirror hologram boxy bag: Pixie Market
boots: Uterque

23.1.13

Mini Anna Wintour












When The Coveteur was re-launched, they decided to celebrate with a little video featuring the MiniCoveteurs.
However, it was the youngest of the Mini Covs that was clearly a fan favorite
Decked out in YSL sunglasses, a J.Crew bejeweled bib, tweed jacket, vintage fur stole and (of course!) that signature bob hair cut, presenting: Hanna Wintour!!

Quando The Coveteur foi relançado, decidiram comemorar essa ocasião com um vídeo dos MiniCoveteurs.
No entanto, foi o mais jovem dos Minis que foi claramente um favorito dos fãs.
Usando uns óculos de sol da YSL, um casaco tweed, um bib necklace da J. Crew, e (claro!)  o corte de cabelo curto estilo bob, apresento: Hanna Wintour!!




22.1.13

Guy Ritchie & David Beckham for H&M










A batch of behind-the-scenes photos from H&M upcoming David Beckham Bodywear campaign, which breaks February 6. Directed by Guy Ritchie, a boxer-brief-clad Beckham runs through the streets of Beverly Hills. (via).