31.10.11

Halloween Night
















Today we celebrate the Halloween night, a traditional and cultural event that remotes Anglo Saxonic origins, but that is only celebrated in some parts of the globe.
The images above are mostly taken from the lookbook, I found these halloween looks very inspiring.
It's still not this year that I will celebrate this date, perhaps next year. Who's got into the spirit? Tell me your celebrations!
  
Hoje celebra-se a noite das Bruxas, um evento tradicional e cultural de origem anglo saxonica, mas que só é comemorado em alguns pontos do globo.
As imagens acima sao maioritariamente retiradas do lookbook, achei os seus looks para o halloween muito inspiradores.
Ainda nao é este ano que vou comemorar esta data, quem sabe para o ano. Quem entrou no espírito? Contem-me as vossas celebrações!

28.10.11

Tutu Light Skirt







I always liked this kind of skirts, reminding a little of princesses and a little of ballerinas, and combining them in different styles. In this case I decided to wear it with a pullover that as I said before, are back and are welcomed by the warm feeling of comfort that they give us. 
Do you have any other suggestions on how to combine this skirt? I want to know your opinion.

Sempre gostei deste tipo de saias, meio a lembrar princesas, meio a lembrar bailarinas e combiná-las em diferentes estilos. Neste caso decidi combinar com um pullover que como vos disse estão de volta e são muito bem vindos pelo conforto e sensação de quentinho que nos dão. 
Têm alguma outra sugestão de como combinar esta saia? Gostava de saber a vossa opinião.


pullover and skirt: Zara (aw 11/12)
boots: Uterque (aw 10/11)
handband: Sfera (s/s 11)

27.10.11

Wild and Nomadic







And as we move from summer straight to winter I leave you with these images that makes you feel the warm.
In Harper's Bazaar November's issue, Lisanne exhibits a contrast of  wild textures and nomadic textiles with a soft palette of colors. Take some notes from this photoshoot for the winter.

E como passamos do Verão directamente para o Inverno deixo vos estas imagens que sabem a quentinho. 
Retiradas da edição de Novembro da Harper's Bazaar a modelo Lisanne exibe um contraste de texturas selvagens e têxteis nómadas com uma paleta de cores suave. Tomem notas desta sessão para o Inverno.

25.10.11

Confy & Unfussy







I usually do not wear clothes totally dark so I combined with these fluorescent accessories to give a more me personal touch
This is the most comfortable clothing that you can wear and still be presentable, warm leggings, cotton blazer and t-shirt. As for the boots, these will appear here very often!

Normalmente não costumo usar roupa toda muito escura por isso combinei com estes acessórios flurescentes para dar um toque mais pessoal. 
Esta roupa é do mais confortável que pode haver sem descurar a apresentação, leggings quentinhas, blazer de algodão e t-shirt. Quanto aos botins, esses sim vão aparecer muito por aqui!

blazer and tee: Zara (aw 11/12)
leggings: Yumi (aw 11/12)
boots: D.Co (aw 11/12)
necklace: Asos

24.10.11

Florence Welch for Interview October 2011








25 year old musician Florence Welch discuss everything from family to performing at the Met’s Costume Institute Gala for the latest issue of Interview. Styled by Karl Templer, the Florence & the Machine front woman is given dramatic rock star looks with a deep red lip to complement her fiery tresses. Florence dons selects from Calvin Klein, Dolce & Gabbana (how I love those pants), Balmain (and the blazer too), Salvatore Ferragamo, Moschino, Valentino, Isabel Marant and othersClearly taking the fashion world by storm, magazines aside she is the current muse for Frida Giannini’s Gucci and most recently performed for Karl Lagerfeld’s Chanel Spring/Summer 2012 fashion show. And it doesn’t stop there, Florence Welch also dons Valentino and Elie Saab couture for her band’s latest music video, Shake It Out.

23.10.11

I Don't Know How She Does It










Debuted this week the new Sarah Jessica Parker movie, "I don't now how she does it" which portrays the life of a woman who tries at all costs to succeed both professional and personally. The film tells a common story to many women  in a funny way, its worth seeing for the acting of the actress, always sweet, funny and highly competent. Not to mention the bag from Mulberry and the gray overcoat that almost become protagonists throughout all film.
Greg Kinnear and Pierce Brosnan star opposite Sarah Jessica Parker in this comedy. In lack of a program, here's a suggestion! 


Estreou esta semana o novo filme de Sarah Jessica Parker, "Não sei como ela consegue" que retrata a vida duma mulher que tenta a todo o custo ter sucesso tanto a nível profissional como pessoal. O filme conta uma história comum a muitas mulheres duma forma divertida, vale a pena ver pela actuação da actriz, sempre doce, divertida e altamente competente. Para não falar da mala da Mulberry e o sobretudo cinza que tornam-se quase protagonistas ao longo de todo o filme.
Greg Kinnear e Pierce Brosnan contracenam com Sarah Jessica Parker nesta comédia divertida. Na falta de programa, aqui têm uma sugestão! 

22.10.11

Two-Coloured Jacket







This is the other look that I have told you that was lostThis look is very simple but it reminds me a bit the rockstar style but in a relaxed way, hope you like it.

Este é o outro look que vos falei que ficou perdido. Este look é muito simples mas faz lembrar um pouco o estilo de rock stars meio descontraído, espero que gostem.

tee and jacket: Stradivarius (aw 11/12)
shorts: Massimo Dutti (old)
boots: Torero